Det er korsikaneren Lucien Fiori. Han rømte for tre timer siden.
Han tok terapeuten sin som gissel. Han handlet ikke alene.
Dusek er ikke koblet til Radic, men han er en anarkist.
Skapsprenger Victor Casta sonet for ranet av en gullsmed i Praha.
Det ligner en amatørjobb, ikke et profesjonelt ran.
De har en skapsprenger, men rører ikke safen?
Jeg kan forsikre deg om at Sebastians sveitsiske hacker eksisterer.
Jeg trenger mer tid. Jeg jakter et spøkelse.
-Identifiserte noen tigeren? -Tigeren var Tommys bror.
-Dr Clark? -Ja?
-Vi er fra politiet. -Vil du ikke dra til sykehuset?
Jeg har tilgang til en villa.
Å være i kjente omgivelser er den beste måten å leges på.
-Eva? -Tommy, du må komme hit.
Jeg fikk en beskjed. Han vil møte meg i dag, alene.
Jeg trenger noen.
Tommy! Pokker!
Hold ut. Tommy! Hold ut. Søren!
-Vi er på vei til dr Clark. -Vi trenger hjelp!
Tommy har blitt skutt. Vi er bak gullsmeden.
Jeg trenger en ambulanse og forsterkninger.
Hold ut.
-Hva er galt? -Det er Tommy. Han har blitt skutt.
Send en ambulanse og forsterkninger til Arabela.
Eva, kom igjen. Eva! Eva svarer ikke.
-Hva gjør hun? -Hun ville ikke si det til meg.
-Jeg trenger alle her. -Ålreit.
Hold ut, Tommy.
Det er i orden. Det er politiet. Gå inn igjen.
Vi er her! Hjelpen kommer. De er her.
-Hvordan går det med ham? -Hodet hans blør, major.
Jeg vet ikke.
Vi har mye å prate om.
-Ingenting? -Ingen forandring.
-Jeg tar over. -Greit.
Er du sikker på at ingen bør se på det?
Jeg ropte bare "hjelp". Jeg deltok ikke.
Overraskende nok, glemmer folk ofte å ringe etter hjelp.
Eller så er de så panikkslagne at ingen kan forstå dem.
Stol på meg, du gjorde en god jobb.
Ok. Så er jeg en helt.
Synes du ikke det? Du ringte til Louis mens du ble beskutt.
Og du fikk dere begge ut derfra.
Vi ble ikke lenger beskutt.
Jeg ringte ham fordi jeg glemte hvordan jeg skulle ringe politiet,-
-og vi kom ikke uskadd fra det.
-Dere er i live. -Han er bevisstløs.
-Så du har bestemt deg? -Bestemt meg?
For å legge skylden på deg selv.
Jeg bare... Jeg skulle ønske jeg kunne ha gjort mer.
Alle politimenn ville tatt et skudd for partneren sin.
De er rene, Arabela.
Takk.
-Hvordan har han det? -Han er enda bevisstløs.
Kulen gikk ikke inn. Det er et streifsår.
Hva skjedde?
Vi etterforsket et ran. To betjenter døde.
Vi ble beskutt fra bygningen ved siden av.
-Ingen advarsel? -Området var sikret.
Politiet var med de døde betjentene. Vi trodde det var trygt.
-Hvorfor lå de i bakhold? -De er drittsekker.
Jeg blir ikke klok på ranerne. De bråker når de går inn i butikkene.
De slår av noen alarmer, og lar andre stå på.
Når vi ankommer, oppdager vi at ingenting verdifullt ble stjålet.
Merkelig måte å operere på.
Man skulle tro at de holdt seg under radaren.
-Kan vi være sikre på at det er dem? -Det kan vi ikke.
Jeg snakket akkurat med etterforskerne.
Gjengen skrudde av elektrisiteten og kameraene.
De etterlot ingen spor, men tok ikke smykker.
Det at de ikke etterlater seg bevis, er bevis.
Fravær av masse er bevis på et svart hull.
Hvis vi finnet ut hva de vil, kan vi forutse hva deres neste trekk er.
Da jeg startet teamet...
...spurte Dorn meg om jeg gjorde det av de rette grunnene.
Da trodde jeg han mente at jeg prøvde å ta hevn.
Etienne hadde blitt drept ett år tidligere.
Det var en vanskelig tid.
Men nå tror jeg at jeg lette etter en ny familie.
Jeg har aldri fortalt deg dette...
...men du var den siste personen jeg valgte til teamet,-
-og mange sa at jeg ikke burde.
Men jeg visste at du var rett mann.
Du har blitt mer enn det for meg.
Jeg vil ikke miste deg, Tommy.
Jeg vil ikke miste enda en sønn.
-Major. -Ja?
Jeg prøver å sove.
Ja.
-Det kan ikke stemme. -Unnskyld?
Det siste ranet. De gikk inn på kontoret,-
-men lot safen være. Hva annet oppbevares der?
-Dokumenter. -Og en datamaskin.
Jeg er i datamaskinens hard disk nå.
Ingen har brukt den på dagevis. Hva gjorde de i gullsmedbutikkene?
Hvorfor finner vi ikke ut hva som skjer?
Har du funnet en løsning på det som plaget deg sist gang vi pratet?
Ikke enda.
Vel, jeg er her for deg.
Jeg må prate med noen, men ikke akkurat nå.
Ålreit.
Han er våken.
-Hva gjør du? -Stikker herfra.
-Du har vært bevisstløs i timevis. -Jeg er uthvilt.
-Tommy, tenk over dette. -Arabela har rett.
-Å være på beina er ikke en god idé. -Jeg bryr meg ikke.
Jeg setter pris på omtanken, men en gjeng med rømte fanger-
-som begår ran og dreper politimenn.
Det er derfor vi har teamet. Jeg sitter ikke her med hodepine.
-Er du sikker? -Vi må stoppe dem.
Jeg er lei av å bare reagere på disse avskummene selv.
Det er på tide å ligge ett skritt foran dem.
Ok, vi omgrupperer på venterommet. Vi skal planlegge vårt neste trekk.
Når dette er over, har du og jeg noe å snakke om.
-Snakk nå. -Feil sted, feil tidspunkt.
-Men vi skal komme til bunns i det. -"Det?"
Tigeren.
Det spiller ingen rolle. Ja. Alt går etter planen.
Etter i kveld, forsvinner vi og lever som rikfolk.
La oss få litt hvile. I kveld blir en stor kveld.
Så, to ganger brøt noen seg ut av fengsel, to små gullsmedran,-
-seks drap, og ett drapsforsøk.
Jeg tror ikke de prøvde å drepe meg. Jeg så en skygge.
-Hva mener du? -Jeg la på.
Jeg så skyggen av riflen på bakken.
Jeg snudde på hodet i siste øyeblikk.
-Bommet de? -De ventet for lenge.
Jeg snakket i telefonen. Skytteren ventet på at jeg skulle se ham.
Han skjøt rett over hodet.
-Det er et vanskelig skudd. -Jeg kunne klart det.
-Sikker? -La oss si at skuddet lar seg gjøre.
Det føles galt. Alt de har gjort er å lede oss i gal retning.
-Som tryllekunstnere. -Ja.
Vis en hånd, mens den andre gjemmer mynten.
De ville at ranene skulle oppdages. De ville at vi skulle komme.
De brukte bilbomber for å bryte seg ut av fengsel.
De har krysset nok grenser siden. De krever at vi blander oss inn.
De er ikke de første.
Vi er velkjente. Alle vet at det ikke fungerer.
Men hvorfor? Hva har de å vinne på at vi blander oss inn?
Når vi leter, gjør ingen andre det. De lokale holder seg unna.
Det er sant. Vi har fått utrolig mye selvstyre her.
-Hva gjør vi nå? -Vi tar ett steg tilbake,-
-vurderer det vi har på nytt. Alt som ble gjort hadde en hensikt.
Alt var tilsiktet.
Politiet tok dr Clark til den villaen, ikke sant?
-Ja. -De har adressen hennes.
-Hva tenker du på? -Disse folkene er gode.
Likevel etterlot de alle mobilene i bygningen.
-Jeg trodde de gjorde en feil. -Det var ikke en feil.
De ville at hun skulle bli funnet.
-Tror du hun vet noe? -Jeg vil finne ut av det.
Jeg sa til Sebastian at det er noe med videoen...
Jeg vil prate med henne.
Alt fra ranet ligger på politistasjonen.
Gjengen ble nesten tatt, og dro raskt. Kanskje de etterlot noe.
Ok. Carl, dra til villaen og intervju doktoren.
Tommy, Arabela, Sebastian, vi drar til politistasjonen.
-Jeg tviler på at de gjør feil. -En gang må de gjøre det.
-Hvem ringte du? -Hva?
-Du ringte. -Har noen pratet med Eva?
-Hun svarer ikke. -Hva snakker du om?
-Hun ringte fra Spania. -Hun var redd.
-Hva var galt? -Det sa hun ikke.
Vet noen hvor i Spania hun er?
-Jeg vet hvor hun var sist. -Jeg kan spore telefonen.
-Ok. Jeg drar dit og finner henne. -Nei, Louis, jeg drar.
Kan noen opplyse helikopteret om at jeg kommer?
Da jeg hadde sjekket bakgrunnen hennes for ICC,-
-ba en italiensk jurist meg om å se over en saksmappe.
Da Vittoria snakket med meg i går,-
-sa hun at hun "jaget et spøkelse".
Den filen omhandlet et spøkelse. Hun er på veldig farlig territorium.
Takk.
-Du trenger ikke å vente. -Greit.
Jeg ringer deg. Takk.
Fint sted.
-Hvordan går det med behandlingen? -Hickman, velkommen.
Jeg forstår hvorfor du dro hit.
Poenget var å være i kjente omgiv- elser. Beliggenheten er en bonus.
-Kan jeg tilby deg en drink? -Alkoholfri.
-Men ta det du vil. -Det gjør jeg vanligvis.
Bra for deg.
Major Daniel. Politibetjent Cambert.
-Det er en ære. -Det sier man når man er pensjonert.
-Jeg mente det ikke slik. -Jeg tuller.
Æren er på min side. McConnell, Berger, Seeger.
Hyggelig å møte deg. Du ser mye bedre ut.
-Jeg så at du ble kjørt bort. -De skjøt meg bare i hodet.
Så bra at det gikk bra.
Vi har alle bevisene fra det siste ranet.
Det var en vits. Det finnes ingen bevis. Ikke ett spor.
Vi feiet taket, men fant ingenting. Vi vet at et skudd ble avfyrt derfra.
-Hvordan kom de seg inn? -De brøt seg inn bakdøren.
Primitivt. Ingenting fra rommet bak ble tatt.
Hvorfor tok ikke smykketyvene noen smykker?
Det er noe med kontorene i gullsmedbutikkene.
Hadde de sneket seg inn, hadde vi ikke visst om forbrytelsen.
-Butikken var stengt. -Konkurs?
Eierne er i Cannes på en samling. Butikken åpner igjen neste uke.
Tok du med deg datamaskinen?
Jeg fikk tilgang, men vil gjerne sjekke den.
Jeg skal få den hit med en gang.
Eva, dette er Dorn igjen. Svar på oppringningene mine. Det er viktig.
Hvis du skal treffe den jeg frykter,-
-må du ikke gjøre det alene. Forstår du?
Jeg er på vei. Vent på meg.
Leon, vi må kjøre fortere.
Helikopteret står klart og jeg har hastverk.
Takk.
-Consuelo... -Nei. Jeg henter den.
For noe tull, du er gjesten min.
-Er jeg? -Unnskyld?
-Gjesten din? -Har jeg behandlet deg dårlig?
-Ingen ofre har kalt meg det. -Ikke?
Ingen har vært glad for å se meg. De småerter ikke, tilbyr ikke vin.
-Har jeg feilet en test? -Ikke i det hele tatt.
De vil vanligvis at jeg skal bli raskt ferdig og dra igjen.
Fra en psykiaters perspektiv, må det være vanskelig følelsesmessig.
Det er ikke vanskelig i det hele tatt, fordi det er normalt.
Jeg antar at det forteller mer om meg enn om deg.
Vel, fra nå av, for din skyld,-
-skal jeg forsøke å være mer "normal."
-Her. -Takk.
-Er alt i orden? -Jeg hater å vente, pappa.
Vi lar det bli mellom oss.
Ingenting. Se her.
De prøvde ikke engang å få tilgang.
De drepte to betjenter og skjøt Tommy. Det må være noe.
-Når stengte butikken? -For fire dager siden.
-Hvor dro de på? -Jeg vet ikke.
-Det er rart at hele staben er borte. -Jeg sjekker.
Det må være datamaskinen. Det må det være.
-Kan jeg spørre deg om noe personlig? -Det kommer an på spørsmålet.
Hvordan får en fengselspsykiater råd til en villa i Sør-Frankrike?
-Er det morsomt? -Nei.
Det er mange spørsmål du kunne ha stilt meg.
-Jeg sa at jeg hadde tilgang. -Det stemmer.
-Huset tilhører en bankier fra Paris. -Jeg skjønner.
Det gjør du nok ikke. Han var en pasient.
Han er involvert med en yngre mann.
-Er det uvanlig? -En eldre mann med en yngre elsker?
Du oppholder deg i en pasients hjem.
Det ville ha vært uetisk. Vi ble venner ett år etter behandlingen.
Ett år senere dro jeg hit.
Det forklarer saken.
-Jeg liker å prate med deg. -Sier du det?
-Jeg forventet ikke spørsmål om meg. -Hva forventet du?
-Lucien, da jeg satt fanget. -Hvorfor voldtok de deg ikke?
-Du går rett på sak. -Du ble holdt fanget i to dager?
-Bundet, satt ut av spill. -Helt.
Du ble ikke utsatt for overgrep. Det er jeg glad for,-
-men jeg synes det er besynderlig.
Det er ikke rart i det hele tatt. Jeg er psykiater.
Jeg kan kontrollere folk med ord.
Mitt profesjonelle forhold til Lucien gjorde ham uinteressert i meg,-
-og han ønsket å beskytte meg.
-Fornærmet spørsmålet deg? -Nei. Du har en jobb å gjøre.
Sier du at Lucien var uinteressert?
Unnskyld meg.
Jeg venter her.
Jeg vet hva som plaget meg angående videoen fra fengselet. Se på den.
Når Lucien hopper mot doktoren, se på henne.
Hun reagerer ikke. Hun visste at han skulle gjøre det.
-Jeg skal se på den. -Ja. Send meg en melding.
Jeg tror ikke at hun er et offer. Hun er kanskje medskyldig.
-Vil du ha te? -Nei, takk.
Hva er galt med hånden din?
-Unnskyld? -Hvorfor har du en hanske?
-Arbeidsskade. -Alvorlig?
-Ganske. -Nylig?
-En stund siden. -Du nøler med å prate om det.
-Nøler? -Det kalles unngåelse.
Du gir meg lite informasjon når du svarer på spørsmålene mine.
-Ja vel? -Det var ikke bare en skade.
Du ble skutt i New York, av en som var mistenkt for å bortføre et barn.
Hva sa du? "Google får oss til å virke smartere?"
Hvorfor søkte du meg opp?
En amerikansk politietterforsker i Marseille. Det er uvanlig.
Jeg ble nysgjerrig. Det sto at forbryteren fortsatt er på frifot.
Det må være tøft. Det må gjøre livet vanskelig.
INGEN REAKSJON
-Telefonen er av. -Hvor lenge?
-I seks timer, siden hun ringte. -Send meg GPS-koordinatene.
-De er på vei. -Vet dere hvor hun bodde?
-Jeg sender deg hotellinformasjonen. -Takk.
-Er han i Spania? -Evas telefon har vært av i timevis.
Hvis noen kan finne henne, er det Dorn. Hva med dette? Noe?
Umulig. Man får ikke tilgang til et system uten å legge igjen spor.
Hver gang man beveger en mus, lagrer datamaskinen det.
Man kan ikke få slutt på det eller stanse tiden fra...
Butikken holdt stengt på grunn av en auksjon i Cannes.
-Det er verdifulle smykker der. -Radic er kanskje ute etter dem.
-Ja! -Kom du inn?
Falske drittsekk.
Jeg kom meg rundt. Som Hickman sa...trolldom.
Ting forsvinner om man slipper noe ned foran det-
-og bakgrunnen ser ut som forgrunnen.
-Forsto dere hva han sa? -Ja.
-De forandrer det du tror du ser. -Akkurat.
-Sebastian. Hva har du? -Jeg vet hva de tok fra datamaskinen.
Er hånden din ubrukelig nå?
Behandlet du Lucien i to år?
-Går vi tilbake til det? -Jeg er ikke her på grunn av meg.
Jeg synes at avledningen er veldig interessant.
Avledning, unngåelse, jeg trenger hjelp.
-Mer enn 200 timer. Det er mye. -Beklager, jeg...
At en lege skal behandle én pasient. Det er lenge-
-å være i veldig stressende og intense situasjoner.
Man kan tro det.
Jeg ser ikke på deg som en fiende, og jeg synes ikke at du er slem.
De fleste mener at fanger er dumme.
Hvis de var smarte, ville de ikke ha havnet i fengsel.
Men vi som jobber i systemet, vet at det ikke er sant.
De har kanskje ikke utdannelse, men mange er gatesmarte.
Og de kan være veldig flinke til å manipulere.
-Jeg antar at det er sant. -Det vet du, du har erfart det.
200 timer er nok tid for noen-
-med medfølelse for en innsatt, slik som en doktor,-
-til å bli påvirket av ham.
Å bli... Hva kalte du det? Kontrollert av ordene hans.
Hva snakker du om?
Dette er videoen fra før lyset gikk.
Ser du hvordan Fiori hopper av stolen sin og mot deg?
Du reagerte ikke, Anna. Du visste at han skulle gjøre det.
Jeg beklager.
-La meg hjelpe deg. -Nei.
Stol på meg, tiden renner ut. Hvis du lar dem skade flere-
-nå som du er utenfor fare, kan jeg ikke hjelpe deg.
Jeg trodde at han elsket meg, og så...
Han dumpet meg når han ikke trengte meg lenger.
Jeg føler meg så dum. Jeg har ødelagt alt, karrieren min, livet mitt.
-Ikke hvis du hjelper meg. -Hva?
-Hva planlegger de egentlig? -Hva om jeg gjør det?
Hvis du hjelper meg å stanse dem, skal jeg gjøre det jeg kan for deg.
-Kan jeg stole på deg? -Det må du.
Vi er der. Alarmene er slått av.
Damer og herrer, velkommen til den 21. årlige smykkeauksjonen!
Auksjonen starter.
-Tommy? -Alt klart her, major.
Vi er i posisjon, Cambert.
Først har vi et praktfullt 100 karat delfinformet diamantsmykke.
Det er praktfullt. Dere er nok enige. Vi begynner på 80 000.
Får jeg 80 000?
-Kom igjen. -Nesten.
Takk, damer og herrer! Vær så snill, sakk ned.
Det var den første. Dere gjør meg ør.
-Klar. -Vent et øyeblikk.
-Vakten. -Hvem er det?
-Vakten. -Hvorfor svarer du min kones telefon?
-Hvem er dette? -Si at tøsen ikke skal komme hjem!
-Jeg styrer hva som filmes. -Hvem var det?
Jeg vet ikke. En merkelig fyr som ville prate med sin kone.
De ser kun det jeg viser dem.
300 000! Frue!
300 000, solgt til damen i den hvite jakken!
Gratulerer, frue.
Det er en fantastisk start. Neste...
-Vi er klare. -Husk!
Når jeg slår av bevegelsessensorene, har dere 2.59 min på dere.
Så vil systemet tolke generatorfeilen som et brudd.
-Klare? -Ok?
Vi går.
2.59. Gå.
-Vi er ved heisene. -Ok.
Nå.
Heisen er slått av. Sjakten er deres. 1.20 igjen.
-Vi er klare. -Jeg sender resten til kjelleren.
-Vi ses nede. -Ok.
Herren på bordet i midten, 400 000 euro. Solgt! Gratulerer!
Vi er i kjelleren.
20 sekunder igjen. Sensoren i hovedetasjen er på igjen.
Dusek? Hvordan går det?
Hvis målene er riktige, er jeg nesten der.
-Og ikke nevn navn. -Slapp av, ingen vet at vi er her.
-Så si ditt navn. -Målene er riktige, ikke sant?
-Ja. Søppelsjakten er åpen, tror jeg. -Det er søppelsjakten, tro meg.
-Ok. -Alarmene kontrolleres fra safen.
Når alarmen går av, ser jeg bare på-
-og gir dere oppdateringer.
-Hold munn, Morand. -Ingen navn.
Sett i gang.
Jeg har alltid hatt lyst til å si dette. Brann i hullet!
-Søren. -Hva er det?
Brann på søppelrommet.
-Vær rask, men nøyaktig. -Ingen problem.
Brannvesenet er på vei.
250 for dette. 250!
Du er et geni. Bra jobbet, Viktor. Vi har lite tid.
-Vi må feire. Vi er inne. -Alle låsene er koblet fra.
Kom igjen. Ja!
-Brannen er slukket, gutter. -Ok, på tide å dra.
Du må slutte å røyke.
Ikke rør dere!
Ikke rør dere.
Husker du meg?
Unnskyld.
-Ut av bilen! -Hendene i været.
-Ghost Zero? -Hvem er du?
Han som skal gjøre deg så kjent at du aldri vil få tilgang til en pc.
God ettermiddag.
-Overkonstabel Eva Vittoria. -Ja. Hun dro for 20 minutter siden.
-Gi meg nøkkelen. -Greit.
Andre etasje.
Carl, det er over. De er i varetekt. Jeg er på vei for å hente deg.
-Noe nytt? -De er i varetekt. Alle.
-Er de? -Er det en overraskelse?
-Tror du at jeg bløffer? -Nei, jeg fortalte deg hva de planla.
-Du fortalte meg noe. -Det er bra at de ble tatt.
-Er det? -Ja. De hører hjemme bak lås og slå.
-Du kan slutte nå. -Hva behager?
At jeg skulle hjelpe deg, avhang av at du fortalte sannheten.
-Du sa at de er i varetekt? -Du sendte oss til feil auksjon.
Vi fant ut hva de fant på pc-ene, smykkenes oppbevaringssted.
En auksjon bruker falske, men oppbevarer de ekte i nærheten.
De ekte smykkene var i en bank i nærheten, og var målet for ranet.
-Det var du som skjøt på meg. -Jeg ville ikke ha bommet.
Nei. Du burde ikke ha bommet.
Når jeg slipper ut, skal jeg finne deg.
Hvis du slipper ut, trenger du ikke å finne meg.
Jeg skal vente utenfor fengselet,-
-med bjeller på.
-Svar på spørsmålet. -Jeg forstår ikke hvorfor jeg er her.
-Det tror jeg at du gjør. -Nei.
-Så du deltok ikke i bankranet? -Hva?
Hvilket ran? Jeg var i bilen da dere dro meg med ned hit.
-Er du sikker på det? -Sikkerhetskameraene var slått av.
Du er god til å kontrollere med ord. Men du gjorde en feil.
-Gjorde jeg en feil? -Du fortalte at du søkte meg opp.
-Og så? -Om du hadde gjort det før jeg kom,-
-hadde du visst at han som skjøt er i fengsel.
Du har hatt lang tid på deg til å planlegge manipuleringen.
Du tror at du er en heit datafyr.
Jeg fanget Ghost Zero. Jeg trodde du skulle være mer imponerende.
Hvis jeg var Ghost Zero, ville jeg ikke hatt noe å frykte fra deg.
Hvis jeg var ham, ville ikke en som deg ha slått meg.
Hackingen, da jeg bare fant ut hva du gjorde, er nesten amatørmessig.
-Du etterlot ikke spor. -Det umulige.
Fortsett å smile. Du kan ikke bevise at jeg var innblandet i ranet.
-Jeg var to kvartaler unna. -I en bil.
Du prøvde å overstyre sikkerhets- og CCTV-systemene i banken.
Du brukte mobilen din til å ringe vakten med.
Hva mener du med "prøvde"?
Jeg tok over systemene før deg.
Jeg fikk dem til å se urørte ut. Gjett hvor jeg lærte det?
Et duplikat av systemet ble laget før jeg gjorde noe.
Du ville aldri ha visst at noen hadde vært der.
Jeg skal sørge for at det blir standard prosedyre-
-at cyber-etterforskere sjekker systemene-
-for å forsikre seg om at de ikke ser på et duplikat av biosen.
Spillet ditt, som de sier, er over.
-Det får meg ikke dømt. -Jo, mitt vitneutsagn.
Hvorfor vil du bure meg inne?
Jeg har ikke såret noen. Det var noe morsomt i et kjedelig liv.
Seks personer døde, en politibetjent og en venn er skadd.
Fordi du kjedet deg?
Jeg ventet for å se om du fant ut av det fordi jeg kjedet meg.
De i NYPD kaller folk som deg for "galninger".
Som jeg sa, det var interessant å prate med deg.
-Alle gode ting må ende. -Ville du ha meg ut hit?
Du kommer ikke til å vitne mot meg eller noen andre.
-Anna, stopp. La oss prate. -Nei.
Det å prate med deg har blitt veldig kjedelig.
Nei!
Ring etter en ambulanse!
-Carl... -Hva? Hva? Jeg er her.
-Fortell... -Nei. Du kan fortelle henne det, ok?
-Jeg er ikke redd. -Ikke vær redd...
-Du... -Hva?
-Tror du? -Hva?
Tror du at jeg vil få se ham?
-Hva? -Tror du at jeg vil få se Etienne?
-Den lille gutten min? -Hold ut. Bare hold ut.
-Tror du? -Jeg vet at du kommer til å se ham.
Bare hold ut. Kom igjen.